Junior Női Párbajtőr Csapat Magyar Bajnokság
2023. 01. 22.
MVSZ

- Engarde Smart

Tableau of 16

9. hely Tableau 9-16 of 4 Tableau 9-16 of 8 Tableau of 16 Tableau of 8 Elődöntő Döntő
1 MTK BUDAPEST MTK
VASAS 2 14:00 Versenybíró : SZENTIRMAI Rita MVSZ MTK BUDAPEST
16 VASAS 2 VASAS 45/14 >>
VASAS 2 15:00 Pást 7 Versenybíró : SZAJKÓ Zalán SZOLNOKI SPORTISKOLA 15:00 Pást 1 Versenybíró : BUTA Levente VASAS MTK BUDAPEST
44/43 >> 9 BHSE 2. BHSE 45/30 >>
BHSE 2. 14:00 Versenybíró : SZANISZLÓ József MVSZ DSI DEBRECEN
8 DSI DEBRECEN DSI DEBRECEN 45/38 >>
VASAS 2 16:00 Pást 5 Versenybíró : SZANISZLÓ József MVSZ 16:00 Pást 1 Versenybíró : DIERA Ferenc BHSE MTK BUDAPEST
45/34 >> 5 BVSC BVSC 45/29 >>
SZVSZSE 14:00 Versenybíró : PATÓCS Zsolt PTE-PEAC BVSC
12 SZVSZSE SZVSZSE 45/32 >>
SZVSZSE 15:00 Pást 8 Versenybíró : DEBNÁR Gergő BHSE 15:00 Pást 4 Versenybíró : DIERA Ferenc BHSE BVSC
45/42 >> 13 LUDOVIKA SE LUDOVIKA SE 45/34 >>
LUDOVIKA SE 14:00 Versenybíró : MARKOVICS György BALATON VÍVÓKLUB PTE-PEAC
4 PTE-PEAC PTE-PEAC 45/34 >>
TAPOLCA VÍVÓKLUB 17:00 Pást 7 Versenybíró : MARKOVICS György BALATON VÍVÓKLUB 17:00 Pást 1 Versenybíró : FRAIMAN Dániel OMS-TATA MTK BUDAPEST
45/37 >> 3 MTK BUDAPEST 2. MTK 45/40 >>
FTC 14:00 Versenybíró : DIERA Ferenc BHSE MTK BUDAPEST 2.
14 FTC FTC 45/34 >>
TAPOLCA VÍVÓKLUB 15:00 Pást 9 Versenybíró : DEBNÁR Gergő BHSE 15:00 Pást 5 Versenybíró : MARKOVICS György BALATON VÍVÓKLUB MTK BUDAPEST 2.
45/37 >> 11 TAPOLCA VÍVÓKLUB TAPOLCA VÍVÓKLUB 45/39 >>
TAPOLCA VÍVÓKLUB 14:00 Versenybíró : ZALAI Sarolta MVSZ VASAS
6 VASAS VASAS 45/33 >>
TAPOLCA VÍVÓKLUB 16:00 Pást 6 Versenybíró : SZAJKÓ Zalán SZOLNOKI SPORTISKOLA 16:00 Pást 4 Versenybíró : FRAIMAN Dániel OMS-TATA BHSE
45/36 >> 7 HONVÉD SZONDI GYÖRGY SE HONVÉD SZONDI GYÖRGY SE 45/43 >>
BÉKESSY DEBRECEN 14:00 Versenybíró : VÁRKONYI Marina BHSE HONVÉD SZONDI GYÖRGY SE
10 BÉKESSY DEBRECEN BÉKESSY DEBRECEN 45/30 >>
BÉKESSY DEBRECEN 15:00 Pást 10 Versenybíró : ZALAI Sarolta MVSZ 15:00 Pást 6 Versenybíró : FARKAS-NÉMETH Zoltán MTK BUDAPEST BHSE
45/41 >> 15 AVA AVA 45/37 >>
11. hely AVA 14:00 Versenybíró : BUTA Levente VASAS BHSE Harmadik hely
SZVSZSE 2 BHSE BHSE 45/24 >> BVSC
BÉKESSY DEBRECEN 17:00 Pást 8 Versenybíró : PETERDI Dominika BVSC 17:00 Pást 4 Versenybíró : DIERA Ferenc BHSE MTK BUDAPEST 2.
45/30 >> BÉKESSY DEBRECEN MTK BUDAPEST 2. 45/37 >>

Tableau of 16 : VASAS 2 14/45 MTK BUDAPEST ^

VASAS 2 Találat Pontok Pontok Találat MTK BUDAPEST
HAMAR Borbála 2 2 5 5 GÁLFALVY Réka
TÓTH GY. Luca 2 4 10 5 WIMMER Dorina
MUTSY Franciska Paula 3 7 15 5 MISKÓ Dorina
TÓTH GY. Luca 2 9 20 5 GÁLFALVY Réka
HAMAR Borbála 3 12 22 2 MISKÓ Dorina
MUTSY Franciska Paula 0 12 30 8 WIMMER Dorina
TÓTH GY. Luca 1 13 35 5 FÁBIÁN Kamilla
SÁGI Fanni 1 14 40 5 GÁLFALVY Réka
HAMAR Borbála 0 14 45 5 WIMMER Dorina

Tableau of 16 : DSI DEBRECEN 45/38 BHSE 2. ^

DSI DEBRECEN Találat Pontok Pontok Találat BHSE 2.
VÁSÁRHELYI Éva 5 5 5 5 TEREBESSY Kinga
SÜTŐ Daniella 5 10 9 4 ALMÁSI Szonja
SZABÓ Panna Éva 5 15 13 4 LENGYEL Nóra
SÜTŐ Daniella 5 20 16 3 TEREBESSY Kinga
VÁSÁRHELYI Éva 4 24 17 1 LENGYEL Nóra
SZABÓ Panna Éva 4 28 18 1 ALMÁSI Szonja
SÜTŐ Daniella 5 33 21 3 LENGYEL Nóra
SZABÓ Panna Éva 3 36 28 7 HUTÁS Olga
VÁSÁRHELYI Éva 9 45 38 10 ALMÁSI Szonja

Tableau of 16 : SZVSZSE 32/45 BVSC ^

SZVSZSE Találat Pontok Pontok Találat BVSC
VARGA Flóra Luca 5 5 3 3 ANDRÁSFI Júlia
KOVÁCS Enikő Zsófia 5 10 9 6 KISS Panna
TÖRÖK Flóra 2 12 15 6 LEHOCZKY Csenge
KOVÁCS Enikő Zsófia 1 13 20 5 ANDRÁSFI Júlia
VARGA Flóra Luca 5 18 25 5 LEHOCZKY Csenge
TÖRÖK Flóra 2 20 30 5 KISS Panna
KOVÁCS Enikő Zsófia 1 21 35 5 LEHOCZKY Csenge
TÖRÖK Flóra 5 26 39 4 ANDRÁSFI Júlia
VARGA Flóra Luca 6 32 45 6 KISS Panna

Tableau of 16 : PTE-PEAC 45/34 LUDOVIKA SE ^

PTE-PEAC Találat Pontok Pontok Találat LUDOVIKA SE
JAKOBI Júlia 4 4 5 5 BÍRÓ Kata Sarolta
MACHLIK Borbála 3 7 7 2 BORKA Dóra
IMRE Luca Mária 8 15 11 4 BOKOR Kira
MACHLIK Borbála 5 20 15 4 BÍRÓ Kata Sarolta
JAKOBI Júlia 5 25 19 4 BOKOR Kira
IMRE Luca Mária 2 27 22 3 BORKA Dóra
MACHLIK Borbála 7 34 25 3 BOKOR Kira
IMRE Luca Mária 6 40 30 5 BÍRÓ Kata Sarolta
JAKOBI Júlia 5 45 34 4 BORKA Dóra

Tableau of 16 : FTC 34/45 MTK BUDAPEST 2. ^

FTC Találat Pontok Pontok Találat MTK BUDAPEST 2.
SZARVAS Rita 5 5 2 2 NÉBALD Franciska
WEITZINGER Sára 5 10 9 7 MARSCHALL Réka
PALÁGYI Laura 4 14 13 4 CSENDES Luca
WEITZINGER Sára 5 19 20 7 NÉBALD Franciska
SZARVAS Rita 1 20 25 5 CSENDES Luca
PALÁGYI Laura 3 23 30 5 MARSCHALL Réka
WEITZINGER Sára 0 23 35 5 CSENDES Luca
PALÁGYI Laura 4 27 40 5 NÉBALD Franciska
SZARVAS Rita 7 34 45 5 MARSCHALL Réka

Tableau of 16 : VASAS 45/33 TAPOLCA VÍVÓKLUB ^

VASAS Találat Pontok Pontok Találat TAPOLCA VÍVÓKLUB
RÓNASZÉKI Izabella Sára 5 5 3 3 SZALMA Sára
JUHÁSZ Eszter 5 10 6 3 KONCZEK Lina Melodi
PORKOLÁB Evelin 5 15 10 4 KONKOLY Evelin
RÓNASZÉKI Izabella Sára 3 18 13 3 KONCZEK Lina Melodi
PORKOLÁB Evelin 7 25 21 8 SZALMA Sára
JUHÁSZ Eszter 5 30 26 5 KONKOLY Evelin
PORKOLÁB Evelin 5 35 26 0 KONCZEK Lina Melodi
RÓNASZÉKI Izabella Sára 5 40 29 3 CSERÉP Dorina
JUHÁSZ Eszter 5 45 33 4 SZALMA Sára

Tableau of 16 : BÉKESSY DEBRECEN 30/45 HONVÉD SZONDI GYÖRGY SE ^

BÉKESSY DEBRECEN Találat Pontok Pontok Találat HONVÉD SZONDI GYÖRGY SE
SÁRVÁRI Rita 2 2 5 5 KISS Emma
AL-HAMATI Jázmin 1 3 10 5 SALAMON Réka
OLÁH Enikő Júlia 5 8 15 5 TEHRANI Léna
FARKAS Petra 3 11 20 5 KISS Emma
SÁRVÁRI Rita 5 16 25 5 TEHRANI Léna
OLÁH Enikő Júlia 2 18 30 5 SALAMON Réka
FARKAS Petra 2 20 34 4 TEHRANI Léna
OLÁH Enikő Júlia 5 25 40 6 KISS Emma
SÁRVÁRI Rita 5 30 45 5 SALAMON Réka

Tableau of 16 : BHSE 45/24 AVA ^

BHSE Találat Pontok Pontok Találat AVA
KÁLMÁN Gyöngyvér 5 5 2 2 BENCSIK Anna
KÁLMÁN Zille 4 9 7 5 KOVÁCS Emese
SZILÁRD Anna 6 15 9 2 HRICZ Lilla
KALMÁR Csenge 5 20 15 6 BENCSIK Anna
KÁLMÁN Gyöngyvér 5 25 16 1 HRICZ Lilla
SZILÁRD Anna 5 30 20 4 KOVÁCS Emese
KALMÁR Csenge 5 35 20 0 HRICZ Lilla
SZILÁRD Anna 5 40 24 4 BENCSIK Anna
KÁLMÁN Gyöngyvér 5 45 24 0 KOVÁCS Emese

Tableau of 8 : DSI DEBRECEN 30/45 MTK BUDAPEST ^

DSI DEBRECEN Találat Pontok Pontok Találat MTK BUDAPEST
VÁSÁRHELYI Éva 3 3 5 5 GÁLFALVY Réka
SZABÓ Panna Éva 3 6 10 5 WIMMER Dorina
SÜTŐ Daniella 0 6 15 5 FÁBIÁN Kamilla
SZABÓ Panna Éva 6 12 19 4 MISKÓ Dorina
VÁSÁRHELYI Éva 5 17 25 6 FÁBIÁN Kamilla
SÜTŐ Daniella 3 20 30 5 WIMMER Dorina
SZABÓ Panna Éva 3 23 35 5 FÁBIÁN Kamilla
SÜTŐ Daniella 3 26 40 5 MISKÓ Dorina
VÁSÁRHELYI Éva 4 30 45 5 WIMMER Dorina

Tableau of 8 : PTE-PEAC 34/45 BVSC ^

PTE-PEAC Találat Pontok Pontok Találat BVSC
JAKOBI Júlia 2 2 1 1 KISS Panna
MACHLIK Borbála 7 9 9 8 LEHOCZKY Csenge
IMRE Luca Mária 2 11 15 6 ANDRÁSFI Júlia
MACHLIK Borbála 0 11 20 5 KISS Panna
JAKOBI Júlia 9 20 25 5 ANDRÁSFI Júlia
IMRE Luca Mária 1 21 30 5 LEHOCZKY Csenge
MACHLIK Borbála 3 24 35 5 ANDRÁSFI Júlia
IMRE Luca Mária 8 32 38 3 KISS Panna
JAKOBI Júlia 2 34 45 7 LEHOCZKY Csenge

Tableau of 8 : VASAS 39/45 MTK BUDAPEST 2. ^

VASAS Találat Pontok Pontok Találat MTK BUDAPEST 2.
RÓNASZÉKI Izabella Sára 4 4 5 5 MARSCHALL Réka
JUHÁSZ Eszter 5 9 10 5 CSENDES Luca
PORKOLÁB Evelin 6 15 13 3 NÉBALD Franciska
RÓNASZÉKI Izabella Sára 5 20 17 4 CSENDES Luca
PORKOLÁB Evelin 4 24 25 8 MARSCHALL Réka
JUHÁSZ Eszter 5 29 30 5 NÉBALD Franciska
PORKOLÁB Evelin 2 31 35 5 CSENDES Luca
RÓNASZÉKI Izabella Sára 2 33 38 3 NÉBALD Franciska
JUHÁSZ Eszter 6 39 45 7 MARSCHALL Réka

Tableau of 8 : BHSE 45/37 HONVÉD SZONDI GYÖRGY SE ^

BHSE Találat Pontok Pontok Találat HONVÉD SZONDI GYÖRGY SE
KÁLMÁN Gyöngyvér 1 1 4 4 SALAMON Réka
KÁLMÁN Zille 9 10 8 4 KISS Emma
SZILÁRD Anna 5 15 10 2 TEHRANI Léna
KÁLMÁN Zille 5 20 18 8 SALAMON Réka
KÁLMÁN Gyöngyvér 5 25 21 3 TEHRANI Léna
SZILÁRD Anna 5 30 25 4 KISS Emma
KÁLMÁN Zille 5 35 30 5 TEHRANI Léna
SZILÁRD Anna 5 40 32 2 SALAMON Réka
KÁLMÁN Gyöngyvér 5 45 37 5 KISS Emma

Elődöntő : BVSC 29/45 MTK BUDAPEST ^

BVSC Találat Pontok Pontok Találat MTK BUDAPEST
ANDRÁSFI Júlia 3 3 4 4 WIMMER Dorina
LEHOCZKY Csenge 3 6 7 3 FÁBIÁN Kamilla
KISS Panna 1 7 9 2 GÁLFALVY Réka
ANDRÁSFI Júlia 6 13 15 6 FÁBIÁN Kamilla
KISS Panna 3 16 19 4 WIMMER Dorina
LEHOCZKY Csenge 3 19 23 4 GÁLFALVY Réka
KISS Panna 2 21 30 7 FÁBIÁN Kamilla
ANDRÁSFI Júlia 3 24 35 5 GÁLFALVY Réka
LEHOCZKY Csenge 5 29 45 10 WIMMER Dorina

Elődöntő : BHSE 45/43 MTK BUDAPEST 2. ^

BHSE Találat Pontok Pontok Találat MTK BUDAPEST 2.
SZILÁRD Anna 5 5 4 4 MARSCHALL Réka
KÁLMÁN Gyöngyvér 5 10 10 6 CSENDES Luca
KÁLMÁN Zille 2 12 12 2 NÉBALD Franciska
SZILÁRD Anna 8 20 16 4 CSENDES Luca
KÁLMÁN Zille 5 25 21 5 MARSCHALL Réka
KÁLMÁN Gyöngyvér 0 25 24 3 NÉBALD Franciska
KÁLMÁN Zille 5 30 29 5 CSENDES Luca
SZILÁRD Anna 10 40 33 4 NÉBALD Franciska
KÁLMÁN Gyöngyvér 5 45 43 10 MARSCHALL Réka

Döntő : BHSE 40/45 MTK BUDAPEST ^

BHSE Találat Pontok Pontok Találat MTK BUDAPEST
KÁLMÁN Gyöngyvér 5 5 2 2 GÁLFALVY Réka
KÁLMÁN Zille 2 7 8 6 WIMMER Dorina
SZILÁRD Anna 4 11 12 4 FÁBIÁN Kamilla
KÁLMÁN Zille 5 16 20 8 GÁLFALVY Réka
KÁLMÁN Gyöngyvér 6 22 24 4 FÁBIÁN Kamilla
SZILÁRD Anna 6 28 30 6 WIMMER Dorina
KÁLMÁN Zille 5 33 35 5 FÁBIÁN Kamilla
SZILÁRD Anna 4 37 40 5 GÁLFALVY Réka
KÁLMÁN Gyöngyvér 3 40 45 5 WIMMER Dorina

Tableau 9-16 of 8 : BHSE 2. 43/44 VASAS 2 ^

BHSE 2. Találat Pontok Pontok Találat VASAS 2
ALMÁSI Szonja 5 5 3 3 MUTSY Franciska Paula
TEREBESSY Kinga 5 10 7 4 HAMAR Borbála
HUTÁS Olga 1 11 12 5 TÓTH GY. Luca
TEREBESSY Kinga 3 14 19 7 MUTSY Franciska Paula
ALMÁSI Szonja 9 23 25 6 TÓTH GY. Luca
HUTÁS Olga 3 26 30 5 HAMAR Borbála
LENGYEL Nóra 4 30 35 5 TÓTH GY. Luca
HUTÁS Olga 9 39 40 5 SÁGI Fanni
ALMÁSI Szonja 4 43 44 4 HAMAR Borbála

Tableau 9-16 of 8 : LUDOVIKA SE 42/45 SZVSZSE ^

LUDOVIKA SE Találat Pontok Pontok Találat SZVSZSE
BOKOR Kira 5 5 4 4 VARGA Flóra Luca
BÍRÓ Kata Sarolta 5 10 4 0 KOVÁCS Enikő Zsófia
BORKA Dóra 5 15 8 4 TÖRÖK Flóra
BOKOR Kira 5 20 11 3 KOVÁCS Enikő Zsófia
BORKA Dóra 3 23 19 8 VARGA Flóra Luca
BÍRÓ Kata Sarolta 7 30 23 4 TÖRÖK Flóra
HOFFMANN Lilána 5 35 34 11 KOVÁCS Enikő Zsófia
BOKOR Kira 4 39 40 6 TÖRÖK Flóra
BÍRÓ Kata Sarolta 3 42 45 5 VARGA Flóra Luca

Tableau 9-16 of 8 : TAPOLCA VÍVÓKLUB 45/37 FTC ^

TAPOLCA VÍVÓKLUB Találat Pontok Pontok Találat FTC
SZALMA Sára 5 5 3 3 PALÁGYI Laura
CSERÉP Dorina 3 8 10 7 SZARVAS Rita
KONKOLY Evelin 7 15 14 4 WEITZINGER Sára
CSERÉP Dorina 5 20 17 3 PALÁGYI Laura
SZALMA Sára 5 25 17 0 WEITZINGER Sára
KONKOLY Evelin 5 30 23 6 SZARVAS Rita
KONCZEK Lina Melodi 5 35 28 5 WEITZINGER Sára
KONKOLY Evelin 5 40 32 4 PALÁGYI Laura
SZALMA Sára 5 45 37 5 SZARVAS Rita

Tableau 9-16 of 8 : AVA 41/45 BÉKESSY DEBRECEN ^

AVA Találat Pontok Pontok Találat BÉKESSY DEBRECEN
KOVÁCS Emese 5 5 3 3 OLÁH Enikő Júlia
HRICZ Lilla 4 9 10 7 SÁRVÁRI Rita
BENCSIK Anna 6 15 11 1 FARKAS Petra
HRICZ Lilla 2 17 20 9 OLÁH Enikő Júlia
KOVÁCS Emese 5 22 25 5 AL-HAMATI Jázmin
BENCSIK Anna 5 27 30 5 SÁRVÁRI Rita
HRICZ Lilla 4 31 35 5 AL-HAMATI Jázmin
BENCSIK Anna 6 37 38 3 OLÁH Enikő Júlia
KOVÁCS Emese 4 41 45 7 SÁRVÁRI Rita

Tableau 9-16 of 4 : SZVSZSE 34/45 VASAS 2 ^

SZVSZSE Találat Pontok Pontok Találat VASAS 2
TÖRÖK Flóra 3 3 5 5 HAMAR Borbála
VARGA Flóra Luca 7 10 8 3 TÓTH GY. Luca
KOVÁCS Enikő Zsófia 2 12 15 7 MUTSY Franciska Paula
TÖRÖK Flóra 5 17 20 5 TÓTH GY. Luca
KOVÁCS Enikő Zsófia 3 20 25 5 HAMAR Borbála
VARGA Flóra Luca 5 25 30 5 MUTSY Franciska Paula
KOVÁCS Enikő Zsófia 2 27 35 5 SÁGI Fanni
TÖRÖK Flóra 1 28 40 5 MUTSY Franciska Paula
VARGA Flóra Luca 6 34 45 5 HAMAR Borbála

Tableau 9-16 of 4 : BÉKESSY DEBRECEN 36/45 TAPOLCA VÍVÓKLUB ^

BÉKESSY DEBRECEN Találat Pontok Pontok Találat TAPOLCA VÍVÓKLUB
SÁRVÁRI Rita 5 5 4 4 KONKOLY Evelin
AL-HAMATI Jázmin 2 7 10 6 SZALMA Sára
OLÁH Enikő Júlia 8 15 13 3 KONCZEK Lina Melodi
FARKAS Petra 2 17 20 7 KONKOLY Evelin
SÁRVÁRI Rita 4 21 25 5 KONCZEK Lina Melodi
OLÁH Enikő Júlia 4 25 30 5 SZALMA Sára
FARKAS Petra 3 28 35 5 CSERÉP Dorina
OLÁH Enikő Júlia 4 32 40 5 KONKOLY Evelin
SÁRVÁRI Rita 4 36 45 5 SZALMA Sára

9. hely : TAPOLCA VÍVÓKLUB 45/37 VASAS 2 ^

TAPOLCA VÍVÓKLUB Találat Pontok Pontok Találat VASAS 2
KONKOLY Evelin 1 1 5 5 HAMAR Borbála
SZALMA Sára 7 8 10 5 TÓTH GY. Luca
CSERÉP Dorina 7 15 14 4 MUTSY Franciska Paula
KONKOLY Evelin 3 18 20 6 SÁGI Fanni
CSERÉP Dorina 7 25 23 3 HAMAR Borbála
SZALMA Sára 5 30 26 3 MUTSY Franciska Paula
CSERÉP Dorina 5 35 35 9 SÁGI Fanni
KONCZEK Lina Melodi 5 40 35 0 MUTSY Franciska Paula
SZALMA Sára 5 45 37 2 HAMAR Borbála

Harmadik hely : MTK BUDAPEST 2. 45/37 BVSC ^

MTK BUDAPEST 2. Találat Pontok Pontok Találat BVSC
MARSCHALL Réka 3 3 5 5 KISS Panna
CSENDES Luca 5 8 5 0 LEHOCZKY Csenge
NÉBALD Franciska 3 11 6 1 ANDRÁSFI Júlia
CSENDES Luca 5 16 15 9 KISS Panna
MARSCHALL Réka 2 18 18 3 ANDRÁSFI Júlia
NÉBALD Franciska 2 20 19 1 LEHOCZKY Csenge
CSENDES Luca 8 28 26 7 ANDRÁSFI Júlia
NÉBALD Franciska 4 32 29 3 KISS Panna
MARSCHALL Réka 13 45 37 8 LEHOCZKY Csenge

11. hely : BÉKESSY DEBRECEN 45/30 SZVSZSE ^

BÉKESSY DEBRECEN Találat Pontok Pontok Találat SZVSZSE
OLÁH Enikő Júlia 2 2 5 5 VARGA Flóra Luca
SÁRVÁRI Rita 8 10 7 2 KOVÁCS Enikő Zsófia
FARKAS Petra 5 15 12 5 TÖRÖK Flóra
OLÁH Enikő Júlia 5 20 14 2 KOVÁCS Enikő Zsófia
FARKAS Petra 5 25 15 1 VARGA Flóra Luca
SÁRVÁRI Rita 5 30 20 5 TÖRÖK Flóra
AL-HAMATI Jázmin 5 35 23 3 KOVÁCS Enikő Zsófia
OLÁH Enikő Júlia 5 40 25 2 TÖRÖK Flóra
SÁRVÁRI Rita 5 45 30 5 VARGA Flóra Luca


Document engarde-service - 2023.01.22. 19:59:05
Ez az oldal automatikusan frissül, manuálisan gyakrabban frissíthető